14.1.13

Things about me.

Was it always so difficult to speak about yourself?
One way or another,
 I have to do it because clear images does not show who i am.
So maybe it is the urge to define yourself. Or the urge to define the others.
You choose.

Era siempre tanto dificil de hablar sobre timismo?
De una o de otra manera,
tengo que hacerlo, porque imagenes netas no muestran lo que soy.
Pues, puede ser la urgencia de definir timismo. O la urgencia de definir los otros.
Tu eliges.

Cétait toujours tant difficil de parler de vous-même?
D'une façon ou d'une autre,
  Je dois le faire parce-que les images claires ne montrent pas quoi je suis.
Donc, c'est peut-être l'urgence de se définir. Ou l'urgence de définir les autres.
Vous choisissez.





Let me count.
1. I love comics. cartoons. everything related. My favorite one is "Lou!".
2. I am kind of a nerd. a student working hard etc.
3. I speak, or so they say, english, french and spanish. NOT perfectly despite the diplomas.
4. I adore simplicity. the girly-glamourous-glitter- i am amovingchristmastree, that is what i hate.
5. I will never stop wanting shoes and bags and things, i cannot always buy.
6. The majority of my things are extremely old. Like i buy one or two pieces every year, and i use my mother's, my sister's, my granma's, or what i had froom high school in a different form--> recycling yeayy!
7. I search for sales, discounts, offerts or whatever in every little country and shop.
Economy is a moto. don't laugh!
8. I am a gadget freak. this means that my favorite things are my camera, my phone, my pc...
 oh. and my books.
9. I can collage-do for hours. I've made boxes, folders, bags, tobacco cases, wallets and notebooks.
(no commercial use. just for friends.)
10. wow important. the Dr or Drak in front of my name does not means doctor.
Comes from my surname.
11. I study education in Athens. That simply?
 No. I wanted to become a teacher since the 3d class of the primary school. Dear god...
12. The thing i most easily spend my money on, is the travels. Bad thing i don't have time right now (and money...details...).
13. I adore summer VACATIONS, and Madrid.
14. The dream i am waiting now to become true is...
something i now understand i don't want to tell because i am afraid of destroying it.
15. Most people think i am crazy. Well, i am, but the thing is i have two egos. One crazy indeed, happy, funny, sociable, adorable, never sweet though. The other is a big shit (excusez moi)
of anxiety and depression.
I wish to the stars the first one will win in the end.
16. I am seriously afraid of becoming crazy, in a psychiatric term of speaking.
17. I don't love fashion in an actual way. I just think clothes show who you are.
 or at least who you want to be.
18.Every little thing in here is written by me. Inspired maybe. Copied never.
19. The best experiences in my life, were these, where i didn't know anybody in a foreign country or vacations. There i met my happiest memories, and my boyfriendloverfriendsomething.
20. I love my sister and my mother. deeply.
21. and shirts of the men

the end...

***


Déjame enumerar.
1. Me encantan los cómics. dibujos animados. todo lo que se relacina con estos. Mi comic favorito es "Lou!".
2. Soy un poquito empoyona. Una estudiante que trabaja mucho, etc.
3. Hablo, o eso se dice, Inglés, francés y español. NO perfectamente aun que tengo diplomas.
4. Me encanta la sencillez. el brillante-girly-glamour-soy unarboldenavidad, eso es lo que odio.
5. Nunca dejaré de querer  zapatos y  bolsos y cosas, que no siempre puedo comprar.
6. La mayoría de mis cosas son muy viejos. Pude ser que compro una o dos piezas cada año, y uso las cosas de mi madre, de mi hermana, de mi abuelita, o lo que tenía de la escuela, en una forma diferente - Reciclaje--> yeayy!
7. Busco rebajas, descuentos, offertas o lo que sea en cada país y tienda.
La economía es un moto. no te rías!
8. Soy un poco gadget freak. Esto significa que mis cosas favoritas son mi cámara, mi teléfono, mi ordenador ...
 oh. y mis libros.
9. Puedo hacer collage durante horas. He hecho cajas, carpetas, bolsas, cajas de tabaco, carteras y cuadernos.
(no uso comercial. Solamente para los amigos).
10. wow importante. el Dr. o Drak delante de mi nombre no significa doctor.
Viene de mi apellido.
11. Estudio pedagogía en Atenas. Eso simplemente?
 No. Quería ser maestra desde la tercera clase de la escuela primaria. Dios mio ...
12. La cosa a laque gasto mi dinero más facilmente, es los viajes. Lo malo es que no tengo tiempo en este tiempo (y dinero ... detalles ...).
13. Adoro las vacaciones de verano, y Madrid.
14. El sueño que estoy esperando ahora a hacerse realidad es ...
algo que ahora entiendo que no quiero decir, porque tengo miedo de destruirlo.
15. La mayoría de la gente piensa que estoy loca. Bueno, claro que soy, pero la cosa es que tengo dos personalidades. Una loca -en realidad-, feliz, divertida, alegre, adorable...dulce nunca. Sin duda
. La otra es una gran mierda (Excusez moi)
de ansiedad y depresión.
Espero que la primera va a ganar al final.
16. Tengo seriamente miedo de volverme loca, hablando psiquiátricamente.
17. No me gusta la moda realmente. Creo que la ropa muestra quién eres.
 O por lo menos que quieres ser.
 18.Todo aquí está escrito de mí. Inspirado quizá. Copiado nunca.
19. Las mejores experiencias de mi vida, fueron ellas, donde no conocía a nadie en un país extranjero o en algunas vacaciones. Allí me encontré con mis recuerdos más felices, y mi novioamanteamigoalgo.
20. Me gusta mucho mi hermana y mi madre. profundamente.
21. y las camisetas de los hombres

Fin...

***


Laissez-moi compter.
1. J'aime les bandes dessinées. les dessins animés. tout ça que c'est relevant. Ma bande dessinée préféré est "Lou!".
2. Je suis un peu de ballot. Une étudiante qui travaille trop, etc
3. Je parle, c'est ce qu'ils disent, anglais, français et espagnol. Pas parfaitement malgré les diplômes.
4. J'adore la simplicité. les paillettes-girly-glamour-je suis unarbrequisedeplace, c'est que je déteste.
5. Je n'arrêterai jamais de vouloir chaussures et  sacs et  choses, que je ne peux pas toujours acheter.
6. la majorité de mes choses sont extrêmement vieux. J´acheter un ou deux pieces chaque année, et j'utilise ceci de ma mère, de ma sœur, de ma granmere, ou ce que j'avais del école élevé -d´une forme différente --> recyclage yeayy!
7. Je cherche les soldes et les offertes dans tous les pays et des magasins.
L'économie est un moto. ne riez pas!
8. Je suis une maniaque avec les gadgets. Ce signifie que mes choses préférées sont mon appareil de photo, mon téléphone, mon ordinateur ...
 oh. et mes livres.
9. Je peux faire des collages pendant des heures. J'ai fait des boîtes, dossiers, sacs, blagues à tabac, portefeuilles et cahiers.
(Pas pour utilisation commerciale. Juste pour les amis).
10. wow important. le Dr ou Drak devant de mon prenom ne signifie pas doctor.
Ce vient de mon nom.
11. J'étudie l'éducation à Athènes. C'est tout simplement?
 Non, je voulais devenir enseignante depuis la troisieume classe de l'école primaire. Mon Dieu ...
12. La chose la plus facile à dépenser mon argent sur, c´est les voyages. C´est une mauvaise situation que je n'ai pas de temps libre (et d'argent ... détails ...).
13. J'adore les vacances d'été, et Madrid.
14. Le rêve que j'attends maintenant de realiser, c'est ...
quelque chose que (je comprends maintenant), je ne veux pas le dire parce que j'ai peur de le détruire.
15. La plupart de gens pensent que je suis folle. Eh bien, je suis, mais la realité est que j'ai deux personnalités. Une folle (en effet), heureuse, drôle, sociable, adorable. Mais jamais douce. L'autre est une grosse merde (excusez moi)
d´anxiété et de dépression.
Je souhaite que la premiére gagnera.
16. J´ai peur de devenir folle,  en parlant psychiatriquement.
17. Je n'aime pas la mode d'une manière serieuse. Je pense juste que les vêtements montrent qui vous êtes.
 ou du moins qui vous voulez être.
18.Chaque chose d´ ici est écrite par moi. Inspirée peut-être. Copiée jamais.
19. Les meilleures expériences de ma vie, étaient ceux-ci, où je ne connaissais personne dans un pays étranger ou a quelques vacances. Là, j'ai rencontré mes souvenirs, les plus heureux, et mon quelquechoseamantcopain.
20. J'aime ma sœur et ma mère. profondément.
21. et les chemises des hommes.

la fin ...


12 comments:

  1. HAha! Love the post ^^
    Nice music as well.
    I am also like you in many ways.. cartoons, always wanting things I cannot buy...I love travels.. and many other stuff :P
    http://from-brussels-with-love.blogspot.be

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! i love your blog :)

      Delete
  2. hi gorgeous!!!
    I loved your blog:)
    I can't help myself reading all your posts!!!
    I'm following you via GFC now, would you like to follow me back?
    here's my blog:
    http://styleglaze.blogspot.com
    thank you, kisses

    ReplyDelete
  3. Such a cute blog! I really enjoy how you have music.

    Kristina Wilde

    ReplyDelete
  4. have you ever considered buying one of these?
    Self Twirling Spaghetti Fork
    Flying Alarm Clock
    Wifi Sign T-Shirt
    usb cup warmer

    are you looking forward to Google Glasses ?
    would you consider of having a floppy disk table at your own house?

    if so you can call your self a gadget freak :P

    ReplyDelete
  5. yeap i ve considered it. but i could not reach you. never i guess...

    ReplyDelete
  6. only if i were rich... i would owe a lot of "useless" stuff!
    i would even make you a gadget-present, since you like them ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. yeap yeap yeap! i recently saw a password ring project by google!
      could you make me one??? hahahaha

      Delete
  7. αψογα, θα περιμενουμε κολαζ λοιπον!!
    :) η μουσικη τα σπαει οντως!

    ReplyDelete

write write, I read them all.
besos.